DATA DEL COLEGIADO
-
- N° CTP 00415
- Tipo Intérprete, Traductor
- Condición Hábil
- Teléfono +51 1 5873597
- Celular 997976124
- Correo adatresierra@gmail.com
- Departamento Lima
- Distrito Magdalena del Mar
- Especialidad Administración y gestión, Ciencia y tecnología, Contabilidad y finanzas, Ingeniería, Localización, Medicina, Propiedad intelectual
- Detalle de especialidad Patentes, Subtitulado, Informes contables y financieros, Contratos, Artículos de investigación, Ingeniería, Biomedicina, Gestión empresarial, Actas de registro civil (nacimiento, matrimonio, defunción), Documentación académico-administrativa (certificados, diplomas, sílabos), Psicología cognitivo-conductual, Nutrición, Deporte, Gastronomía, Turismo, Páginas web, CVs.
|
Dirección |
Origen |
Destino |
Traductor Colegiado Certificado |
Traductor Oficial |
Intérprete Consecutivo |
Intérprete Simultaneo |
Intérprete Enlace |
Perito Traductor |
|
inversa |
Español |
Inglés |
Sí |
– |
Sí |
– |
Sí |
– |
|
directa |
Inglés |
Español |
Sí |
– |
Sí |
– |
Sí |
– |
|
inversa |
Español |
Francés |
Sí |
– |
– |
– |
Sí |
– |
|
directa |
Francés |
Español |
Sí |
– |
– |
– |
Sí |
– |
|
inversa |
Portugués |
Español |
Sí |
– |
Sí |
– |
Sí |
– |
|
directa |
Español |
Portugués |
Sí |
– |
Sí |
– |
Sí |
– |
