Uncategorized

Colegiados hábiles para participar como candidatos en elecciones 2015

Elecciones 2015 / Noticias / Uncategorized

El comité electoral publica la lista de colegiados que se encuentran hábiles para participar como candidatos en las elecciones del domingo 01 de marzo. Asimismo, también se publica la lista de los colegiados hábiles para participar como adherentes en estos comicios. La publicación se realiza de acuerdo al Cronograma de Elecciones-2015, elaborado este comité integrado por las licenciadas Toané Zulo... Read More »

Cronograma de las Elecciones 2105

Elecciones 2015 / Noticias / Uncategorized

Se publica el Cronograma de las Elecciones 2015, elaborado por el comité electoral encargado de este proceso electoral a realizarse el próximo domingo 01 de marzo. Cronograma electoral 2015     Read More »

Veinticuatro nuevos Traductores Colegiados Certificados

Noticias / Uncategorized

Veinticuatro agremiados participaron, ayer jueves, del III Curso de certificación y actualización, requisito indispensable para ser Traductor Colegiado Certificado (TCC) del Colegio de Traductores del Perú. El curso se inició con un test para evaluar el nivel de conocimiento de los participantes sobre la traducción certificada, cuyas dudas fueron aclaradas por la decana Gladys Martell, quien abord... Read More »

El Colegio de Traductores del Perú realizará el III Curso de certificación y actualización para traductores colegiados

El Colegio de Traductores del Perú realizará el III Curso de certificación y actualización para traductores colegiados

Noticias / Uncategorized

El próximo jueves 29 de enero se desarrollará el III Curso de certificación y actualización, con el objetivo de conocer los lineamientos que deben cumplir los traductores colegiados para realizar traducciones certificadas del Colegio de Traductores del Perú. El curso, dirigido exclusivamente a los colegiados activos, será dictado por la decana del CTP, licenciada Gladys Martell Hurtado que expondr... Read More »

Se instaló el Comité Electoral que organizará las elecciones en el 2015

Se instaló el Comité Electoral que organizará las elecciones en el 2015

Elecciones 2015 / Noticias / Uncategorized

Esta mañana quedó instalado el Comité Electoral que organizará las elecciones para elegir al Consejo Nacional 2015-2017 del Colegio de Traductores del Perú. El comité electoral está integrado por las licenciadas Toané Zuloeta Zuloeta (presidenta), Maira Sawaya Harb (secretaria) y Karina Yuriko Arakaki Hayashida (tesorera). De acuerdo al Reglamento Interno (Art. 109) y al Reglamento de Elecciones, ... Read More »

Simposio Internacional de Traducción Jurídica y Marketing para Traductores Emprendedores.

Simposio Internacional de Traducción Jurídica y Marketing para Traductores Emprendedores.

Actividades / Uncategorized

Con motivo del 18° Aniversario del Colegio de Traductores del Perú, el consejo nacional ha programado para los días 14 y 15 de noviembre un Simposio Internacional de Traducción Jurídica y Marketing para Traductores Emprendedores. Viernes 14 Talleres: Cómo contactar y trabajar con agencias de traducción y clientes extranjeros. Traductor Fabio Salsi. Marketing para traductores emprendedores. Mg. San... Read More »

Think! Latin America, evento internacional organizado por Globalization and Localization Association (GALA).

Think! Latin America, evento internacional organizado por Globalization and Localization Association (GALA).

Noticias / Uncategorized

Think! Latin America, evento internacional organizado por Globalization and Localization Association (GALA), se realizará el día viernes 10 de octubre de 2014, reunirá en nuestra ciudad a notables expositores en siete sesiones: 1. Are You Thinking Latin America? Fabiano Cid (Ccaps) 2. Los cuatro pilares del éxito en la arena global. Marcela Reyes (Latitudes | Entrenamiento, Coaching y Consultoría)... Read More »

Jornada de actualización para traductores

Jornada de actualización para traductores

Actividades / Uncategorized

El Colegio de Traductores del Perú, por el mes del traductor, está organizado una Jornada de actualización y pensando en nuestros agremiados y en la comunidad traductora ha logrado una tarifa promocional de S/. 60.00 para todos los participantes. Las vacantes son limitadas. Para participar deposite su inscripción (S/.60.00) en el Banco Continental: – Cuenta de Ahorros Moneda Nacional: 0011-0... Read More »

SUSPENSIÓN DE ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA (AGE) 2014

Comunicados / Noticias / Uncategorized

COMUNICADO N.° 005-2014 COMUNICADO SUSPENSIÓN DE ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA (AGE) 2014 Estimados miembros de la Orden: Por medio del presente les comunicamos que la ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA (AGE) 2014 programada para el día de hoy 08 de setiembre de 2014 a las 06:30 p.m., NO SE LLEVARÁ A CABO debido a que la Decana Nacional, Lic. Sandra Capcha Hermoza, no estará presente para presidir ... Read More »

XII Curso Internacional de la Universidad Complutense de Madrid

Noticias / Uncategorized

Del 24 al 26 de setiembre se realizará el XII Curso Internacional de la Universidad Complutense de Madrid “La traducción científica (inglés-español) con especial atención a los ámbitos de la medicina y la minería”, que tendrá como expositora a la especialista María Julia Lavid López. Este curso internacional es organizado por la Universidad Ricardo Palma y tiene el auspicio del Colegio de Traducto... Read More »

Page 3 of 512345