Uncategorized

Taller práctico “Aprender a enseñar a traducir”

Taller práctico “Aprender a enseñar a traducir”

Actividades / Uncategorized

Continuando con sus jornadas de capacitación continua, el Colegio de Traductores del Perú está organizando para el próximo martes 21 de julio el taller práctico Aprender a Enseñar a Traducir. Bases para el planeamiento y ejecución de proyectos vinculados con la formación de traductores, a cargo del Lic. Iván Villanueva Jordán. En este importante taller de didáctica de la traducción se  establecerá... Read More »

El Colegio de Traductores del Perú (CTP) y librería SBS suscriben convenio a nivel nacional

Noticias / Uncategorized

El Colegio de Traductores del Perú (CTP) y la librería Special Book Services S.A. (SBS), suscribieron el Convenio de Asociación con el cual los colegiados activos podrán adquirir libros y material didáctico con un descuento del 15 % en todos sus locales de Lima y provincias. El Convenio fue firmado por la decana nacional, Lic. Gladys Martell Hurtado, y la gerenta general de SBS, Josefa Bonilla Del... Read More »

Curso: Gestión de los proyectos de traducción médica para la industria editorial

Curso: Gestión de los proyectos de traducción médica para la industria editorial

Actividades / Uncategorized

El Colegio de Traductores del Perú, está organizando para el sábado 4 de julio el curso: Gestión de los proyectos de traducción médica para la industria editorial, que estará a cargo del Mg. José Antonio de la Riva Fort. El especialista abordará todo el proceso de la elaboración de un libro de texto médico, desde el diseño del proyecto de traducción, pasando por la traducción, la revisión y la cor... Read More »

Simulacro nacional de sismo

Simulacro nacional de sismo

Noticias / Uncategorized

El Colegio de Traductores del Perú recuerda a sus agremiados y a la comunidad traductora que este viernes 29 de mayo a las 15:00 h  tendrá lugar el simulacro por sismo a nivel nacional.       Read More »

Curso internacional “Traducción de metáforas financieras del inglés al español”,

Curso internacional “Traducción de metáforas financieras del inglés al español”,

Actividades / Uncategorized

El próximo martes 2 de junio se realizará el curso internacional “Traducción de metáforas financieras del inglés al español“, que será dictado por el especialista  español José Mateo Martínez en la sede del Colegio de Traductores del Perú. La actividad académica está dirigida a los colegiados, estudiantes y docentes interesados en profundizar sus conocimientos en traducción financiera ... Read More »

XII Foro jurídico – FIT

XII Foro jurídico – FIT

Actividades / Noticias / Uncategorized / XII Foro FIT

XII Foro Internacional: Retos, nuevos roles y ética en la Traducción e Interpretación Jurídica El Comité de Traducción e Interpretación Jurídica de la de la Federación Internacional de Traductores (FIT) en cooperación con el Colegio de Traductores del Perú (CTP) organiza por primera vez en América el XII Foro Internacional: Retos, Nuevos Roles y Ética en la Traducción Jurídica e Interpretación Jud... Read More »

La Universidad César Vallejo organiza el I Congreso Internacional de Traducción Audiovisual. Auspicia el CTP

Actividades / Uncategorized

El Colegio de Traductores del Perú Auspicia el I Congreso Internacional de Traducción Audiovisua l  que organiza la Universidad César Vallejo y que tendrá como expositores principales Jorge Díaz Cintas  de la University College de Londres (Reino Unido) ya Frederic Chaume Varela  de la Universitat Jaume I (España). Este evento internacional se llevara a cabo los días 6 y 7 de junio de 2015, de 9:00... Read More »

Acta de proclamación de las elecciones 2015 del Colegio de Traductores del Perú

Elecciones 2015 / Noticias / Uncategorized

El Comité electoral publica el acta electoral con los resultados de las elecciones para la renovación del consejo nacional 2015-2017, realizados hoy domingo 1 de marzo de 2015. Acta de proclamación         Read More »

LISTA OFICIAL DE CANDIDATOS AL CONSEJO NACIONAL 2015 – 2017

Elecciones 2015 / Noticias / Uncategorized

Se publica la Lista Oficial de candidatos y el Plan de Trabajo del Consejo Nacional Postulante 2015-2017. PLAN DE TRABAJO Lista n.° 1               Read More »

Resoluciones del comité electoral 2015 CTP

Elecciones 2015 / Noticias / Uncategorized

El comité electoral 2015 encargado de organizar las elecciones para elegir al consejo nacional 2015-2017, público las siguientes resoluciones con los nombres de los miembros de mesa, titulares y suplentes, sorteados para conducir las elecciones del domingo 1 de marzo, y las multas que se aplicaran a los colegiados que no acudan a sufragar y a los miembros de mesas que no cumplan con su función. &n... Read More »

Page 2 of 512345